Zdieľať
Konkláve zvolilo za 267. rímskeho biskupa kardinála Roberta Prevosta. Oznámenie zástupu predniesol kardinál protodiakon Dominique Mamberti.
Vatican News
Annuntio vobis gaudium magnum: habemus Papam! – „Oznamujem vám veľkú radosť: máme pápeža!“ Pred niekoľkými okamihmi predniesol z ústrednej lodžie Baziliky svätého Petra očakávaný latinský oznam kardinál protodiakon Dominique Mamberti, ktorým oznámil Rímu a svetu meno nového Petrovho nástupcu:
„Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum, Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Prevost, qui sibi nomen imposuit Leonem XIV.”
Tu je preklad do slovenčiny:
„Najctihodnejšieho a najdôstojnejšiho pána, Roberta, kardinála Svätej rímskej cirkvi Prevosta, ktorý si zvolil meno Lev XIV.“
zdroj: www.vaticannews.va
- Inzercia -
Odporúčame
